Forventningene til året på high school er store. Det skulle være et fantastisk år i Oklahoma i USA. Hun hadde sett for seg hvordan alle skulle flokke seg rundt henne første skoledag, men alt ble annerledes. Som lys og annerledes var det som å stå som en varseltrekant på en tom landevei. Tenåringslivet på high school ble ikke helt slik hun hadde sett på TV og film. Dette er en skildring av hvordan det er å være norsk i USA, men også en fortelling om hvordan det er å være tenåring generelt. Mellom touchdowns, milkshakes og smellinga av skapene i korridorene fortelles en historie om et lite, men samtidig stort år. Fortelling for ungdomstrinnet. Biblioteksentralens omtale.